Дайджест книг на английском языке от 2 до 6 лет. Часть 2

книги на английском для детей от 2 летПродолжаем рассказывать про популярные детские книги на английском языке.

Если ваш малыш только-только знакомится с английским языком, то сначала познакомьтесь с предыдущими обзорами для более маленьких детей и, соответственно, с более простыми для восприятия книгами.

Первые книги на английском

Лучшие книги от 1 до 2 лет

Книги от 2 до 6 лет. Часть 1.

В первой части мы познакомились с книгами популярных авторов и книгами-бестселлерами. А сегодня мы сосредоточим свое внимание на тематических сериях книг. То есть это книги про одних и тех же персонажей, попадающих в разные приключения и жизненные ситуации.

Мы уже встречались с такими книгами в первых наших обзорах (Peppa Pig, Maisy, Spot etc.). В большинстве своем эти книги либо положены в основу мультипликационных сериалов, либо, наоборот, успех мультипликационного сериала побуждает издавать еще и книги по той же тематике.

Сначала я расскажу про тематические серии книг, по которым (возможно, пока) не сняты мультики, а потом подробнее остановлюсь на тех, с персонажами которых, вы, скорее всего, уже давно и хорошо знакомы, благодаря телевидению.

  1. Тематические серии книг
  • Winnie the Witch

Эта серия книг издательства OXFORD, автор Valerie Thomas, иллюстратор Korky Paul. Очень смешные истории про неунывающую в любой ситуации ведьмочку, находящую необычное решение неразрешимым проблемам, конечно, с помощью волшебной палочки. Обратите внимание, что книги с цветными иллюстрациями не имеют полосатого корешка.

Winnie the Witch

С полосатым корешком продаются книги для детей постарше – chapter books – книги с главами, которые понравятся деткам, если им полюбились приключения Винни в более простых picture books. Особенно хочется подчеркнуть, что очень многим мальчишкам история про ведьму приходится по душе.

Winnie the Witch 1

  • Elmer

Автор David McKee. Необычные истории про уникального слона. Есть мультик по мотивам первой книги, посмотрев который, вы сможете определиться, будете ли вы искать слоника в разноцветный квадратик в магазинах или… сошьете сами?

Elmer

  • Biscuit

Автор Alyssa Satin Capucilli. Иллюстратор Pat Schories.Biscuit

Книги про этого щенка, в первую очередь, призваны помочь обучению чтению, но я не стала их относить именно к «читательным» книгам, так как картинки в этом издании настолько содержательны, что практически каждый разворот можно обсудить, поговорить, расспросить по картинкам.

Biscuit 1

  • Llama Llama

Автор Anna Dewdney. Чудесные стихотворные истории про маленького Ламу, в которых легко узнать собственного ребенка, боящегося темноты, не желающего делиться или сердящегося на маму.

Llama Llama

  • Critter

Автор Mercer Mayer. Этот зверек неизвестной породы (это неизвестный науке зверь – проверяли в википедии) попадает в знакомые каждому ребенку ситуации. Простая лексика, понятные картинки, добрые истории – вот и весь секрет успеха этих книг.

Critter

  • Corduroy

Автор Don Freeman. Классическая история про приключения медвежонка в магазине игрушек, которая переросла в целую серию тематических книг для малышей.

Corduroy

  • Mog the Cat

Автор Judith Kerr. Заглавная книга этого автора, конечно, The Tiger Who Came to Tea.

Mog the Cat

Но не менее прекрасна и серия книг про кошку Мог (это она!) и ее приключения.

Mog

  • Froggy

Одна из моих самых любимых тематических серий. Очень простые, понятные и смешные книги про лягушонка и его семью. Легко обыграть и легко читать.

Froggy

  • Pete the Cat

Автор Eric Litwin. Очень популярная в США серия книг про Кота «со своей философией». Книги написаны «легкой рукой», ко многим из них можно найти песенки и видеоклипы.

Pete the Cat

  • Hairy Mclary

Автор Dame Lynley Dodd. Стихотворные сказки про собачку и ее друзей. Понравятся любителям домашних питомцев.

Hairy Mclary

  • How Do Dinosaurs

Авторы Jane Yolen and Mark Teague. Очень смешная серия книг, о том как динозавры ходят в школу или выздоравливают. Отдаленно по смыслу напоминает вредные советы, так как в поведении динозавров легко увидеть проказы своего родного чада.

How Do Dinosaurs

  • Five Little Monkeys

Автор Eileen Christelow. Серия книг про мартышек, которые прыгали по кровати и допрыгались до нескольких чудесных и не менее смешных и вдохновляющих историй. Всем советую к прочтению!

Five Little Monkeys

Бесплатный аудиокурс «Языковая среда за 5 дней»

Организуйте эффективную среду для регулярных занятий английским с ребенком дома!

  • There Was an Old Woman Who Swallowed

Несмотря на то, что оригинальная песенка, на основе которой выпущена эта серия книг, оставляет в моей душе много вопросов, надо признать, что услышав ее с самого детства, дети действительно найдут, над чем в ней посмеяться. И иллюстрации к книге важны. В этой серии – симпатичные иллюстрации.

There Was an Old Woman Who Swallowed

  • Skippyjon Jones

Я познакомилась с этим котенком еще по мини-лайбрари про него. Но и оригинальные книжки наполнены тем же тонким юмором и воображением автора Judy Schachner.

Skippyjon Jones

  • Ladybug Girl

Авторы David Soman and Jacky Davis. Очень красивые иллюстрации, интересный и простой сюжет и персонажи, в которых хочется влюбиться. Не знаю, насколько книги подойдут мальчишкам, но мне кажется, девчонки уж точно не смогут устоять перед очарованием девочки Божьей Коровки и мальчика Шмеля.

Ladybug Girl

  1. Книги, которые легли в основу популярных мульт-сериалов
  • Topsy and Tim

Автор Jean Adamson. Первая книга этой серии вышла аж в 1960 году. С тех пор книги выдержали уже три издания и до сих пор остаются очень популярны. Это и неудивительно – понятные и поучительные истории про брата и сестру близняшек (или двойняшек?), через которые ребенок учится лучше понимать окружающих и справляться с собственными переживаниями.

По мотивам книг снят не только мультсериал, но и live-action.

Topsy and Tim

P.S. Мне больше нравится предпоследнее издание, его все еще можно купить в интернет-магазинах, и стоит оно на порядок дешевле, чем новое.

  • Kipper

Автор Mick Inkpen. Многим придутся по душе неспешные рассказы про собачку Кипера и его друзей. Я лично не являюсь фанатом этой серии, как и Рада – мультиков, но надо признать, что не просто так этот пес любим во всем мире.

Kipper

  • Franklin

Авторы Paulette Bourgeois (Author), Brenda Clark (Illustrator). Добрая серия книг и мультиков про черепашку Франклина и его друзей. Истории на все случаи жизни и ненавязчивая мораль привлекают к этим книгам и мультикам поклонников со всего мира.

Franklin

  • Clifford

Автор Norman Ray Bridwell. Бесконечная серия книг про огромного щенка Клиффорда. Этот пес является символом издательства Scholastic и не просто так, как вы понимаете, а вполне заслуженно.

Clifford

  • Men

Автор Roger Hargreaves. Еще одна бесконечная серия книг, экранизированная в сериале Mr. Men. У нас есть толстенный сборник приключений этих маленьких человечков, и хочу отметить, что несмотря на то, что иллюстрации далеко не весь текст иллюстрируют, Рада слушает эти истории с удовольствием. Эти книги – чудесно развивают словарный запас ребенка, особенно в отношении прилагательных. Продолжение сериала – Mr Men Show, на мой скромный взгляд, чуть-чуть потеряло свое очарование. Но я-то уже взрослая, я могу чего-то не понимать.

Men

  • Curious George

Авторы H. A. Rey (Author), Margret Rey. Кто не знает Любопытного Джорджа? Тому обязательно с ним знакомиться! Книги очень интересные, хотя первое время мне пришлось привыкнуть, что иллюстрации «старомоднее», чем любимый сериал. Если будете  покупать книги – обратите внимание на сборники (внизу три смотрите), это поможет сэкономить деньги.

Curious George

  • Charlie and Lola

Автор Lauren Child. Вернее, она автор четырех книг про Чарли и Лолу (I Am Too Absolutely Small for School, I Am Not Sleepy and I Will Not Go to Bed, I Will Not Ever Never Eat a Tomato (за эту книгу автор получила награду), Slightly Invisible), все остальное – написано и нарисовано в ее стиле, а сюжеты положены в основу мультиков (или наоборот?). В любом случае, даже несмотря на то, что авторов и Чарли и Лолы очень много, каждая книга этой серии (как и эпизоды мультика) – заслуживают внимания, улыбок и прочтения!

Charlie and Lola

  • Berenstain Bears

Все-таки до этого были конечные серии книг. Вот эта серия точно бесконечная. Мне кажется, в ней точно более 100 книг. Пойду уточню в википедии… Лучше бы не уточняла. Смотрите сами: библиография книг тут.

Собственно, такая популярность говорит сама за себя. Мультфильмы можно найти на ютубе. Авторы Stan and Jan Berenstain.

Berenstain Bears

  • Olivia

Автор Ian Falconer. Занимательные истории про свинку Оливию. Иногда она мне напоминает подросшую Пеппу Пиг, да простят мне такое сравнение. Книги интересны будут тем, кому и сериал понравится.Large Family

  • Large Family

Автор Jill Murphy. История про семью слонов с тонким юмором и поучительным смыслом. Придутся по душе тем, кому понравится и сам мультик.

Large Family

  • Thomas and Friends

Автор Wilbert Awdry. Редкому мальчишке, а подчас и девчонке, не придется по душе этот милый паровозик и его друзья. Интересные и красочные истории, наполненные смыслом сюжеты и популярный сериал в помощь.

  • Max and Ruby

Классические книги Rosemary Wells в своей рисовке немного отличаются от привычных всем нам героев мультипликационного сериала, но от этого эти истории не становятся менее очаровательными.

Thomas and Friends

  • The Cat in the Hat Knows a Lot About That

Эту современную серию книг приписывают Dr.Seuss. Этот именитый автор, действительно, давным-давно написал очень популярную и по сей день книгу The Cat in The Hat, персонажами которой являются также Салли, Ник и Рыбка в аквариуме. Но эти стихотворные книги принадлжат авторству либо Tish Rabe (ее книги более просты и легко читаются, в основном, она пишет для серий First Steps into Reading) или Bonnie Worth, чьи тексты более сложны, но и более познавательны!

The Cat in the Hat Knows a Lot About That

  • Magic School Bus

Автор Joanna Cole. Классическая серия книг и сериал, которые, несмотря на свою красочность, иногда до энциклопедичности познавательны для юных читателей.

книги на английском

  • Madeline

Автор Ludwig Bemelmans. Приключения отважной девочки настолько полюбились читателям, что их продолжили в целую серию книг и мультиков.

Madeline

На этом мы заканчиваем вторую часть нашего обзора книг на английском языке для детей от 2 до 6 лет, в котором мы познакомились с тематическими сериями книг и книгами, положенными в основу популярных мультсериалов. В следующий раз мы поговорим о сказках, книгах для обучения чтению и познавательных книгах на английском языке для детей.

Бесплатный аудиокурс «Языковая среда за 5 дней»

Организуйте эффективную среду для регулярных занятий английским с ребенком дома!

Автор: Дарья Попова

Все статьи автора

Увлеченная английским с пеленок мама дочери Радмилки, по образованию психолог-педагог и преподаватель английского языка, 10 лет ведет развивающие занятия для детей от 1 до 8 лет, в том числе на английском языке.

Предыдущие записи рубрики

Вам будет интересно:

Комментарии

  1. Настя

    Спасибо! Как всегда, море полезной информации и куча находок :)
    Я пару дней назад познакомилась с Ламой. Очень милый персонаж!)) А динозавры стали открытием. Название примелькалось, но вот желания познакомиться с книгой поближе не возникало. Сейчас посмотрела видеообзоры и уже жду возможности заказать пару книг)

      1. Настя

        Спасибо! Вот как раз эту книгу я нашла в документах контакта :) хотела заказать на bookdepository (по 8-10 долларов за книжку), но нашла одну б/у книжечку в ukibooki. How do dinosaurs say good night — вот прямо наш случай!)) по той же теме хочу заказать Llama llama red pajama — для нас тема отхода ко сну очень актуальна. Малышу 1,5 года, каждый вечер у нас песни и пляски в кроватке. Вчера, например, он научился говорить «тик-так». Держится за стенку кровати, приседает — «тик…». А потом резко подпрыгивает и «пугает» маму — «ТАК!»)) Мы называем его стэндап-комиком))

        1. Дарья

          Да))) я тоже хотела сказать, что эти книги в укибуки можно попробовать выцепить — и я там одну купила из этой серии ;)

  2. Юлия Мазнина

    Даша, спасибо! Многие книги встречала раньше. Но не знала, что это целые серии, да еще и с мультсериалами.

Оставьте свой комментарий

Будьте с нами в социальных сетях

Еще...
Дайджест книг на английском языке от 2 до 7 лет. Часть 1.

Продолжаем публиковать список книг, серий и авторов, которые будут интересны малышам от 2 лет (если они занимаются английским с пеленок)....

Закрыть