Праздники на английском

Праздники на английском для детейСкоро нас ждет череда праздников:

  • 14 февраля – день Святого Валентина;
  • 23 февраля – День защитника Отчества;
  • 8 марта – Всемирный день женщин.

Стоит ли их отмечать с детьми на английском? И если да – то как? В своей жизни я сталкивалась с разными точками зрения на эти вопросы, и сегодня хочу поделиться с вами своим опытом обыгрывания этих «торжеств».

День Святого Валентина

С одной стороны, это традиционный и широко отмечаемый в англоязычной культуре праздник. Мне кажется, у очень редкой мамы, думающей на английском языке, закрадется сомнение, в том, что St.Valentine’s Fun стоит пропустить вместе со своим ребенком. Если мы погуглим активити и идеи для игр по этому празднику, мы увидим, что практически в каждом уважающем себя мамаблоге есть раздел про день всех влюбленных со множеством игр и затей.

С другой стороны, мы живем в России, и для нашей ментальности, праздник:

  • чужой;
  • взрослый.

Россия, хоть и славится тем, что может впитать в свои традиции все виды празднования Нового Года и других праздников, все-таки отличается серьезным отношение к слову «любовь». И «игры про любовь» – это совсем не то, что нужно детям.

день святого Валентина на английском

Для меня выходом из этого конфликта стало его переосмысление. Я не отмечаю день влюбленных с Радой, я праздную с ней день проявления нашей с ней любви друг к другу, день Сердечек или День Обнимашек и Целовашек. Почему бы не посвятить этому целый день, наполненный смехом и играми?

Что Вас ждет в конспекте о дне Святого Валентина?

  • украшение дома;
  • кулинарная сладость;
  • создание открытки;
  • пение традиционной песенки;
  • поиск сердечек и подвижная игра;
  • множество книг.

23 февраля

Точно также, как англоязычные родители переосмысливают день святого Валентина для своих детей, мы придаем дополнительное значение Дню Армии, добавляя к нему оттенок праздника Отцов и всех мужчин. Если мы отмечаем этот праздник на английском, то нам будет сложно найти по нему аутентичные материалы, так как в англоязычном мире такого праздника, как день Армии по своей сути нет, а если и есть что-то близкое, то с детьми это широко не празднуется. С другой стороны, в заморских странах есть День Отца, отмечаемый в третье воскресенье июня, материалы к которому вполне могут подойти для празднования нашего праздника всех мужчин.

Бесплатный аудиокурс «Языковая среда за 5 дней»

Организуйте эффективную среду для регулярных занятий английским с ребенком дома!

23 февраля на английском

Но, будучи из семьи военных, в “Englishonok” я не пошла по легкому пути «дня Отца» и попробовала создать по-настоящему military сценарий с поделкой-подарком для папы или дедушки.

В конспекте «Army Day» вас ждет:

  • небольшой эксперимент с самодельной игрушкой;
  • «взрывоопасная» игра;
  • песенка;
  • лакомство;
  • поделка;
  • веселый счет.

8 марта

День всех женщин, день мамы. Даже и не знаю, какие могут быть причины обойти этот праздник стороной, в том числе и на английском языке. И хотя день матери отмечается в большинстве стран во второе воскресенье мая, для России традиционно этим праздником было и остается 8 марта.

8 марта на английском

Сценарий празднования 8 марта с Инглишонком предполагает:

  • полезное и красивое лакомство для мамы своими руками (помогите ребенку сделать себе вкусное угощение!);
  • ласковую игру;
  • создание открытки;
  • множество песенок, книг и мультиков.

В заключение, хотелось бы сказать, что здесь я всего лишь поделилась опытом обыгрывания этих праздников с дочкой на английском языке. На мой взгляд, каждый родитель может и должен решать сам, с какими праздниками и в каком именно виде знакомить своих детей. Не стоит идти против себя, если вам чужд праздник Святого Валентина, но вы занимаетесь с ребенком английским, и вам кажется, что вы «обязаны» и его пройти. Не обязаны. Английский можно освоить и без этого праздника. Не нужно устраивать 23 февраля военные приключения, если ваша семья далека от военных профессий или вам больше близок праздник Отцов.

8 марта… В этот праздник можно просто дать себе отдохнуть, в том числе и от английского. Но если вы все-таки решились на проведение этих торжеств на английском языке, то, надеюсь, наши сценарии в этом помогут!

Все три сценария подойдут для игр с малышами от 1,5 лет, просты в реализации, не требуют сверх усилий по предварительной подготовке, рассчитаны на 1-2 дня празднования в домашних условиях и подарят вам множества теплых и веселых семейных воспоминаний.

Купить эти и другие сценарии можно здесь.

Бесплатный аудиокурс «Языковая среда за 5 дней»

Организуйте эффективную среду для регулярных занятий английским с ребенком дома!

Автор: Дарья Попова

Все статьи автора

Увлеченная английским с пеленок мама дочери Радмилки, по образованию психолог-педагог и преподаватель английского языка, 10 лет ведет развивающие занятия для детей от 1 до 8 лет, в том числе на английском языке.

Предыдущие записи рубрики

Вам будет интересно:

Оставьте свой комментарий

Будьте с нами в социальных сетях

Еще...
Игры с карточками для запоминания и активизации английской лексики

Чем старше становится Рада, тем все ярче и интереснее у нас с ней проходят игры с карточками. Как педагог, я...

Закрыть